Answer:
There are two distinct categories in Yale’s annual budget: the capital budget and the operating budget. The capital budget pays for buildings, renovations, and equipment. The operating budget covers everything else: the day-to-day operations of the university. In both cases, the annual budget includes (1) our anticipated expenses and (2) the funding sources that will pay for them.